中国经济正在减速。通胀也可能正在趋缓。炒股的人们和评论员们不断地给政府施加压力：再来个四万亿吧！减息吧！增加信贷吧！过去二十多年，中国就是这样走过来的。

希腊和西班牙也就是这样破产的：你想当选总理？你必须答应大幅度增加福利开支。更多的假期。更好的失业救济。更象样的市政工程。

中国人的逻辑很相似。最好的亲民政策是，免费的高速公路，四万亿，宽松的财政政策，更多的假期。更多的，体育馆，和地方融资平台。

天下没有免费的午餐。我还是老观点：如果印钞票和财政刺激能够富国强民，世界上为什么还有那么多穷国和难民？

你看看神州大地：工业产能过剩，房地产泡沫，资源枯竭，河流污染。它象什么？它象一个得了肥胖症的中年男人，喝了太多茅台酒，吃了太多鲍鱼，得了高血压，和肝硬化。他一走路就大喘粗气。他需要吃更多的鲍鱼吗？不! 他需要吃稀饭和清汤，他需要增加体育锻炼。这不是一个愉快的调整，但是，他别无选择。

今年四月底，中国的货币供应量比去年同期增加16.1％。过去十年，年均复合增长高达18.2％。这都是天文数字！我纳闷：为什么还有那么多聪明人呼吁政府放松信贷，实施财政刺激？

我认为，中国需要慢慢加息（比如1－2个百分点）。而不是减息。更不是财政刺激或者信贷刺激。我听到了你的惊呼：我们的国企哪里受得了？失业大军怎么办？

三十多年来，中国的利率管制直接导致了负的真实利率，惩罚了储蓄者，奖励了投机者和能够获得贷款的特权阶级，使低质量的投资项目得以上马，导致产能过剩，恶化房地产泡沫，恶化社会不公正。一句话：它罪大恶极。

中国需要把疲倦不堪的企业家解放出来：他们被毫无意义的会议，"监管"，繁杂的手续，和送往迎来折腾的死去活来，根本没有时间和精力做生意。

本人投资的浙江某企业最近变更股东结构。这类事情，在香港或者欧美国家，股东最多签一到两份文件（当然, 不用面签）。但是，我需要飞往浙江，花了两个小时签文件， 盖手印。工作班子花了多少时间准备，就更不要提了。过去两年，我在广州做小额贷款，签字的次数比起我在外国银行工作二十年还要多几倍。

签字能够创造财富吗？

除了财政刺激，货币刺激，咱们中国人还有别的招数吗？减税，降低企业负担，大力裁减公务员的数量，削减他们的权利，减少他们对企业的骚扰。这都是反复被别国证明行之有效的政策。为什么大家不多多考虑呢？

我认为，人民银行必须加息，才能真正减息。什么意思？大量的国企和大民企常年在资金池里浸泡着。低利率鼓励他们投资更多低效率的项目，浪费资金，加剧全社会的资金短缺。所以中小企业就只好付出高息。换句话说，中小企业的高利息负担是国企和大民企的低利率所导致的。人民银行必须大幅提高基准利率，才能真正降低中小企业负担。